1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ti gba lati ayelujara lati
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Aaye sinima YIFY osise:
YTS.MX

3
00:01:17,744 --> 00:01:21,908
A ni iroyin gbigbẹ. O ṣẹlẹ
o kan kan diẹ asiko seyin nkqwe.

4
00:01:21,999 --> 00:01:24,581
A ni alaye pupọ ti o wa.

5
00:01:24,668 --> 00:01:28,206
A ni, Mo loye,
ẹlẹri lori foonu ni bayi.

6
00:01:28,297 --> 00:01:29,332
Rog.

7
00:01:50,402 --> 00:01:53,860
Ni arin ti awọn Plaza ni 8:52.

8
00:01:53,947 --> 00:01:57,314
Pẹlu alaye to lopin ni aaye yii,

9
00:01:57,409 --> 00:01:59,616
a ko mọ
nipa awọn ipalara ninu ile ...

10
00:01:59,703 --> 00:02:01,034
Kini apaadi ṣẹlẹ?

11
00:02:01,538 --> 00:02:02,653
Bombu kan.

12
00:02:02,748 --> 00:02:04,079
Mo ro pe.

13
00:02:04,916 --> 00:02:06,156
Bẹẹ ibanuje.

14
00:02:06,752 --> 00:02:09,334
- Ohùn ariwo kan wa...
- Rog, Mo ni lati ...

15
00:02:09,421 --> 00:02:13,960
Mo le ṣe apejuwe rẹ nikan bi, o dun
bi misaili, kii ṣe ọkọ ofurufu.

16
00:02:14,051 --> 00:02:16,383
Nigbana ni ariwo nla kan wa ati...

17
00:02:56,343 --> 00:02:57,628
Ṣe o fẹ ga julọ?

18
00:03:11,441 --> 00:03:15,400
Nitorina, Red Sox
pẹlu meji mọlẹ lori kan to buruju mimọ

19
00:03:15,487 --> 00:03:17,443
- igba akọkọ nipasẹ aṣẹ?
- Kẹta.

20
00:03:18,073 --> 00:03:19,073
Kẹta?

21
00:03:19,783 --> 00:03:21,614
- Kini inning ni eyi?
- Karun.

22
00:03:21,702 --> 00:03:22,942
Oh, ọmọkunrin.

23
00:03:27,666 --> 00:03:29,031
Awọn ọwọ rẹ jẹ ...

24
00:03:29,042 --> 00:03:30,186
Ọwọ rẹ jẹ ... irira.

25
00:03:30,210 --> 00:03:31,245
Mo et mi ṣe.

26
00:03:32,170 --> 00:03:33,170
Iríra?

27
00:03:35,549 --> 00:03:36,664
Iro ohun.

28
00:03:55,777 --> 00:03:57,984
Kan simi.

29
00:04:00,157 --> 00:04:02,864
O gbejade ọkan soke si isalẹ ila.

30
00:04:02,951 --> 00:04:05,033
Ti o ti ducking ni! O ṣubu sinu!

31
00:04:05,120 --> 00:04:07,156
- Kini inning ti ere yẹn?
- Kẹta.

32
00:04:07,664 --> 00:04:08,824
Jeka lo!

33
00:04:10,667 --> 00:04:12,498
Wa, Henry!

34
00:04:12,586 --> 00:04:13,917
O gba, o gba!

35
00:04:14,004 --> 00:04:16,165
Besomi, besomi, besomi!

36
00:04:16,673 --> 00:04:17,673
Jade!

37
00:04:20,427 --> 00:04:22,383
Hey, bawo ni o ṣe sọ "besomi"?

38
00:04:25,265 --> 00:04:26,880
- Dive?
- O jẹ ọkan lile.

39
00:04:37,694 --> 00:04:38,729
Kọja siwaju.

40
00:04:41,239 --> 00:04:43,651
- Lọ Marcus!
- A tun ti nlo ni yen o. Ibanujẹ kekere to dara. A tun ti nlo ni yen o.

41
00:04:49,122 --> 00:04:50,157
Bọọlu!

42
00:04:50,791 --> 00:04:52,747
Iyẹn tọ. Oju rere, oju ti o dara!

43
00:04:54,252 --> 00:04:57,119
O dara, Marcus.
Duro fun ipolowo rẹ, ọrẹ.

44
00:04:58,048 --> 00:04:59,788
Yi bibajẹ pẹlu meji oults ...

45
00:05:00,217 --> 00:05:01,217
Shit.

46
00:05:03,094 --> 00:05:04,174
Shit.

47
00:05:11,061 --> 00:05:11,925
Kọlu ọkan

48
00:05:12,020 --> 00:05:14,435
o dara.

49
00:05:14,773 --> 00:05:16,263
Oro Olorun.

50
00:05:31,289 --> 00:05:32,449
Kọlu meji!

51
00:05:55,730 --> 00:05:56,936
Kọja siwaju. Jeka lo.

52
00:06:02,320 --> 00:06:05,062
O dara, eniyan. Ere naa niyen.

53
00:06:06,116 --> 00:06:08,528
Kilode ti gbogbo wa ko lọ si awọn ọkọ ayọkẹlẹ wa.

54
00:06:13,957 --> 00:06:15,618
- O dara, jẹ ki a lọ.
- Molly!

55
00:06:17,294 --> 00:06:18,909
- Kini yen?
- Emi ko mọ.

56
00:06:19,004 --> 00:06:21,791
- Emi ko mọ kini iyẹn jẹ.
- Emi yoo mu awọn ọmọde lọ si ile, o dara?

57
00:06:21,882 --> 00:06:23,713
O dara, bẹẹni. Mi ikoledanu ni soke lori akọkọ opopona.

58
00:06:23,800 --> 00:06:25,586
O dara. O dara, gbogbo eniyan wa. Jẹ ki a lọ.

59
00:06:26,136 --> 00:06:27,842
Emi yoo lọ pẹlu baba.

60
00:06:27,929 --> 00:06:30,887
O dara. Ile taara. Lee?

61
00:06:43,486 --> 00:06:46,023
- Hey. O dara?
- Bẹẹni, o dara.

62
00:06:46,948 --> 00:06:48,788
Arakunrin rẹ sọ ohunkohun
ti lọ lori ni mimọ?

63
00:06:49,492 --> 00:06:52,734
Kii ṣe pe Mo mọ.
O kan pe. Jẹ ki n pe e pada.

64
00:06:52,829 --> 00:06:54,239
O dara. Bẹẹni, jẹ ki mi mọ.

65
00:07:04,341 --> 00:07:05,922
Mi ikoledanu ni soke nibẹ.

66
00:07:24,986 --> 00:07:26,772
Maṣe yọ ara rẹ lẹnu.

67
00:07:28,281 --> 00:07:29,566
Duro nibi.

68
00:07:40,335 --> 00:07:41,666
Ronnie, kini a ni?

69
00:07:41,753 --> 00:07:44,085
A ni awọn ẹka jade sibẹ ni bayi,
ems ati ina.

70
00:07:44,172 --> 00:07:46,879
- Nibo?
- Mo ro pe jade nipa Walker ká oko.

71
00:07:57,811 --> 00:07:58,811
Kini aṣiṣe?

72
00:08:11,992 --> 00:08:15,155
O dara, oyin. O dara, oyin bunny.

73
00:08:15,245 --> 00:08:16,860
O dara, omo. O dara.

74
00:08:16,955 --> 00:08:18,365
Mama? Bẹẹni.

75
00:08:20,250 --> 00:08:21,911
Kini n ṣẹlẹ?

76
00:08:27,841 --> 00:08:29,251
Oluwa mi o!

77
00:08:30,927 --> 00:08:33,634
O dara. O dara. A da.

78
00:08:33,722 --> 00:08:36,213
- Baba niyen. Baba niyen!
- Nibo, nibo, ibo?

79
00:08:36,307 --> 00:08:37,672
Mama. Mama!

80
00:08:37,767 --> 00:08:39,177
Oluwa mi o!

81
00:09:05,045 --> 00:09:07,457
- O dara, ọmọ.
- Mo wa dara.

82
00:09:07,547 --> 00:09:09,208
O dara, oyin. O dara.

83
00:09:36,451 --> 00:09:37,531
Mo wa dara.

84
00:09:38,620 --> 00:09:39,735
Mo wa dara.

85
00:09:39,829 --> 00:09:42,912
A wa ni opopona akọkọ ati… Emi ko…

86
00:09:44,084 --> 00:09:45,415
Ṣe o wa nibẹ?

87
00:09:47,212 --> 00:09:48,372
Mama?

88
00:10:03,144 --> 00:10:06,102
Baba wa ti mbe l‘orun.

89
00:10:06,731 --> 00:10:08,392
ọ̀wọ̀ ni orúkọ rẹ.

90
00:10:14,447 --> 00:10:16,779
Fun wa lojojumo wa loni...

91
00:11:21,681 --> 00:11:22,796
O dara.

92
00:11:29,105 --> 00:11:30,185
Baba ni!

93
00:11:35,862 --> 00:11:37,318
Isalẹ. Sọkalẹ.

94
00:11:57,175 --> 00:11:58,175
Jeka lo.

95
00:13:22,760 --> 00:13:24,466
Duro nibi.

96
00:13:30,893 --> 00:13:32,349
Emi yoo pada wa...

97
00:13:32,520 --> 00:13:34,010
Duro nibi.

98
00:20:12,545 --> 00:20:13,545
Ṣiṣe!

99
00:21:04,388 --> 00:21:05,594
Omo, jowo.

100
00:21:11,645 --> 00:21:12,885
Omo, jowo.

101
00:21:16,025 --> 00:21:17,640
Rara. Jọwọ.

102
00:21:30,372 --> 00:21:32,613
O dara, oyin. O dara.

103
00:21:34,126 --> 00:21:35,286
O dara.

104
00:21:45,721 --> 00:21:46,721
O dara.

105
00:21:48,599 --> 00:21:49,759
O dara.

106
00:23:05,217 --> 00:23:06,297
Lọ.

107
00:23:52,932 --> 00:23:53,967
Lọ.

108
00:24:42,815 --> 00:24:44,100
O ko le duro.

109
00:24:48,112 --> 00:24:51,024
Nko mo idi ti o fi wa
gbogbo ọna soke nibi, ṣugbọn o ko ba le duro.

110
00:24:55,577 --> 00:24:56,577
Soke?

111
00:24:56,662 --> 00:25:01,577
Ounje ko to...omi.
Ko si nkankan ti o to.

112
00:25:04,837 --> 00:25:06,828
Bawo ni o ṣe mọ pe a rin irin-ajo?

113
00:25:07,756 --> 00:25:10,714
Ko si ohun ti mo le ṣe.
Iwọ kii yoo ye.

114
00:25:16,140 --> 00:25:17,801
Fi oju rẹ han mi.

115
00:25:20,602 --> 00:25:21,967
Nko le ran yin lowo.

116
00:25:23,355 --> 00:25:26,347
Jọwọ, Emi ko le ran ọ lọwọ.

117
00:25:32,031 --> 00:25:33,111
Emmett?

118
00:25:36,744 --> 00:25:37,824
Emmett?

119
00:26:03,395 --> 00:26:04,635
Jowo.

120
00:26:50,943 --> 00:26:52,023
Simi, ọmọ.

121
00:28:26,788 --> 00:28:27,788
Bawo ni o ṣe n ṣiṣẹ?

122
00:28:31,752 --> 00:28:33,583
Awọn ẹsẹ mẹta ti nja wa.

123
00:28:34,713 --> 00:28:36,954
Wọn yoo ni lati wa loke wa lati gbọ.

124
00:28:43,931 --> 00:28:45,512
Kini o jẹ? Diẹ ninu awọn iru...

125
00:28:47,517 --> 00:28:50,634
Iru esi kan lati inu gbohungbohun bi?

126
00:28:51,647 --> 00:28:53,433
O kan ṣiṣẹ. Emi ko mọ.

127
00:28:55,859 --> 00:28:57,850
O kan ko ri ọkan ti o ku ṣaaju ki o to.

128
00:29:01,573 --> 00:29:02,733
Báwo ló ṣe rí?

129
00:29:04,576 --> 00:29:05,656
O ni...

130
00:29:09,706 --> 00:29:11,697
O dara, ko de egungun.

131
00:29:15,128 --> 00:29:16,868
Ṣugbọn ipari yẹn kii yoo pẹ.

132
00:29:35,399 --> 00:29:36,684
Ma binu.

133
00:29:39,569 --> 00:29:42,106
- Fun kini?
- Awọn ọmọkunrin.

134
00:29:47,077 --> 00:29:48,658
- Mo ro pe...
- Ojo yen.

135
00:29:52,374 --> 00:29:53,489
Ati Nora?

136
00:29:54,543 --> 00:29:55,874
Mọkanla ọsẹ seyin.

137
00:29:59,631 --> 00:30:00,837
Ó ṣàìsàn.

138
00:30:05,387 --> 00:30:07,878
Ti o waye niwọn igba ti a le ṣe ni ile.

139
00:30:09,057 --> 00:30:10,638
Ṣugbọn irora nikan ...

140
00:30:14,980 --> 00:30:17,187
O jẹ nigbati o bẹrẹ si pariwo ...

141
00:30:18,859 --> 00:30:20,349
A ni lati wa si ibi.

142
00:30:23,905 --> 00:30:25,315
Iyẹn jẹ ọlọgbọn.

143
00:30:27,993 --> 00:30:29,403
O je ko to.

144
00:30:39,212 --> 00:30:41,373
Ṣe Mo le beere ibeere kan fun ọ?

145
00:30:46,094 --> 00:30:48,210
Nigbati o ri ina ...

146
00:30:49,765 --> 00:30:51,505
Alẹ lẹhin alẹ...

147
00:30:56,104 --> 00:30:57,844
Njẹ o mọ pe oun ni?

148
00:31:02,861 --> 00:31:03,941
Bẹẹni.

149
00:31:07,949 --> 00:31:10,691
Ati pe o ti ronu tẹlẹ lati wa fun wa?

150
00:31:15,916 --> 00:31:16,951
Rara.

151
00:31:25,550 --> 00:31:27,381
Awọn eniyan ti o kù ...

152
00:31:28,387 --> 00:31:30,048
Kini wọn ti di...

153
00:31:32,891 --> 00:31:34,552
O ko mọ, ṣe iwọ?

154
00:31:37,396 --> 00:31:38,727
O dara, Mo ṣe.

155
00:31:41,733 --> 00:31:44,224
Wọn kii ṣe iru eniyan ti o tọ lati fipamọ.

156
00:31:56,832 --> 00:31:58,163
Kini o jẹ?

157
00:32:00,419 --> 00:32:02,000
- Kini o jẹ?
- Orin!

158
00:32:08,301 --> 00:32:10,667
- O jẹ...
- "Ni ikọja okun."

159
00:32:10,762 --> 00:32:12,673
- Njẹ o ti gbọ eyi?
- Bẹẹni.

160
00:32:14,015 --> 00:32:16,097
Rara. Baba yoo ti gbọ eyi.

161
00:32:16,184 --> 00:32:19,551
Orin kan naa ni. O ti ndun
lori ati lori awọn ti o kẹhin osu merin.

162
00:32:20,564 --> 00:32:21,564
O parọ!

163
00:32:21,731 --> 00:32:24,393
Baba mi lo redio lojoojumọ!

164
00:32:25,861 --> 00:32:28,944
- Kini o n sọ?
- O ro pe oun yoo ti gbọ.

165
00:32:29,614 --> 00:32:30,614
Àjọ WHO?

166
00:32:31,450 --> 00:32:32,656
Lee.

167
00:32:40,000 --> 00:32:41,080
Àfonífojì náà ni.

168
00:32:42,711 --> 00:32:45,498
Àfonífojì náà ni. Mo gbiyanju redio naa
lati ile wa paapaa,

169
00:32:45,589 --> 00:32:48,672
sugbon a ko gbo ohunkohun
titi a fi dide nibi.

170
00:32:48,758 --> 00:32:51,124
Baba rẹ kii yoo jẹ ki o ṣiṣẹ.

171
00:32:52,304 --> 00:32:53,009
O ko nkankan

172
00:32:53,013 --> 00:32:53,251
o ko nkankan bi

173
00:32:53,263 --> 00:32:55,254
iwọ ko dabi rẹ!

174
00:33:00,061 --> 00:33:02,017
Ṣé èyí wá túmọ̀ sí pé àwọn èèyàn pọ̀ sí i?

175
00:33:02,105 --> 00:33:04,391
- Emi ko mọ, ọmọ. Emi ko.
- Bẹẹkọ!

176
00:33:05,150 --> 00:33:06,606
Ko si ohun to ku.

177
00:33:07,277 --> 00:33:10,144
Mo sọ fun ọ, ko si nkan ti o ku.

178
00:33:15,577 --> 00:33:17,238
Mo fẹ ki o lọ ni ọla.

179
00:34:20,392 --> 00:34:22,508
Kii ṣe orin kan.

180
00:34:22,519 --> 00:34:23,804
Lori redio.

181
00:34:23,812 --> 00:34:25,427
Ni ikọja okun...

182
00:34:25,438 --> 00:34:26,553
Ni ikọja okun... otun?

183
00:34:27,065 --> 00:34:28,601
Kii se orin...

184
00:34:28,858 --> 00:34:30,894
O jẹ ifihan agbara kan.

185
00:34:31,736 --> 00:34:34,773
Wọn n sọ fun wa ibiti a ti wo.

186
00:34:34,906 --> 00:34:37,693
Mo wo ile-iṣẹ redio naa.

187
00:34:37,951 --> 00:34:40,818
Nibo ni orin ti wa.

188
00:34:50,005 --> 00:34:51,996
O jẹ erekusu kan!

189
00:34:52,465 --> 00:34:55,002
Mo le tẹle awọn ọna ọkọ oju irin ...

190
00:34:56,636 --> 00:34:58,297
Ko tilẹ jẹ ọjọ kan.

191
00:34:59,347 --> 00:35:01,554
Lẹhinna Mo le wa ọkọ oju omi kan.

192
00:35:02,350 --> 00:35:04,261
O ko le ṣe eyi.

193
00:35:05,270 --> 00:35:08,307
Ti mo ba le ri orin naa.
Nibo ni o ti wa ...

194
00:35:08,690 --> 00:35:11,352
Mo le lo eyi...

195
00:35:11,693 --> 00:35:13,479
Lati yi eyi pada...

196
00:35:14,529 --> 00:35:16,861
Ninu eyi!

197
00:35:18,116 --> 00:35:18,525
Mama,

198
00:35:18,533 --> 00:35:18,817
iya, yio

199
00:35:18,825 --> 00:35:19,814
Mama, kii yoo...

200
00:35:19,826 --> 00:35:22,192
Mama, kii yoo... jẹ ki o lọ.

201
00:35:25,915 --> 00:35:26,700
Mo le

202
00:35:26,708 --> 00:35:27,322
Mo le fipamọ

203
00:35:27,334 --> 00:35:28,449
Mo le fipamọ wọn.

204
00:35:29,336 --> 00:35:29,916
Mo le

205
00:35:29,919 --> 00:35:30,499
Mo le fipamọ

206
00:35:30,503 --> 00:35:32,164
Mo le gba wa.

207
00:35:32,422 --> 00:35:33,707
Emi yoo sọ fun u.

208
00:35:34,507 --> 00:35:35,246
Mama...

209
00:35:35,383 --> 00:35:36,383
Emi yoo sọ fun u.

210
00:35:37,594 --> 00:35:40,085
Jọwọ maṣe ṣe eyi!

211
00:35:42,098 --> 00:35:43,963
Mo nilo lati gbiyanju.

212
00:35:44,184 --> 00:35:45,184
Kí nìdí?

213
00:35:45,268 --> 00:35:46,553
Nitori baba yoo.

214
00:35:47,103 --> 00:35:49,344
Ati ki o wo ohun ti o ṣẹlẹ si i.

215
00:37:12,355 --> 00:37:14,391
O ni lati wa fun mi.

216
00:37:14,482 --> 00:37:18,521
O ti lọ lati gba iranlọwọ, ati pe Mo nilo rẹ lati
ẹ lọ bá a, kí ẹ sì mú un pada tọ̀ mí wá.

217
00:37:18,611 --> 00:37:21,444
- O dara, gbọ mi.
- Jọwọ, Emmett, Mo n bẹbẹ rẹ.

218
00:37:21,531 --> 00:37:23,647
- Evelyn...
– Mo n be e. A jẹ ọrẹ.

219
00:37:23,742 --> 00:37:25,403
Emmett, jọwọ.

220
00:37:27,328 --> 00:37:29,614
Lee ti lọ.

221
00:37:35,211 --> 00:37:36,792
Bayi o ti lọ.

222
00:37:40,800 --> 00:37:42,040
Itiju ni.

223
00:37:42,135 --> 00:37:43,966
Nitori ti o ba wa nibi ...

224
00:37:45,054 --> 00:37:47,295
Oun yoo wo ọ ọtun ni oju,
on o si sọ fun ọ

225
00:37:47,390 --> 00:37:52,350
pe ọmọbirin kekere rẹ jẹ Egba
iru eniyan tọ fifipamọ.

226
00:37:57,901 --> 00:37:59,732
Nitorinaa jọwọ lọ wa rẹ...

227
00:38:02,697 --> 00:38:04,312
Ki o si mu u pada si mi.

228
00:43:26,604 --> 00:43:27,639
Gol

229
00:43:57,385 --> 00:43:58,716
O dara, gbo temi.

230
00:43:58,803 --> 00:44:02,216
A duro nibi titi ti wọn yoo fi lọ,
ati lẹhinna a lọ.

231
00:44:02,306 --> 00:44:03,637
Se o mo?

232
00:44:07,186 --> 00:44:08,551
Ko le gbo.

233
00:44:09,272 --> 00:44:10,682
O ko le gbọ.

234
00:44:10,773 --> 00:44:11,808
Eko!

235
00:44:16,112 --> 00:44:20,401
Mo n gbe e lọ si ile.
A yoo duro nibi titi wọn o fi lọ.

236
00:44:21,701 --> 00:44:23,441
Oriṣa o!

237
00:44:35,089 --> 00:44:37,876
Olukọni...

238
00:44:37,884 --> 00:44:39,840
Fnunciate... ranti?

239
00:44:45,391 --> 00:44:46,631
Mo wa

240
00:44:48,019 --> 00:44:51,102
mu... pada.

241
00:44:53,983 --> 00:44:55,268
Hey.

242
00:44:55,359 --> 00:44:58,977
Wọn ti gbọ ... shot.

243
00:44:59,071 --> 00:45:00,277
O dara?

244
00:45:03,618 --> 00:45:04,949
Bẹẹkọ!

245
00:45:05,036 --> 00:45:07,527
O ko le ṣe eyi.

246
00:45:09,040 --> 00:45:10,246
Ran mi lowo.

247
00:45:11,000 --> 00:45:13,207
Jọwọ, to. To.

248
00:45:14,629 --> 00:45:16,915
Mo n mu ọ lọ si ile!

249
00:45:19,508 --> 00:45:21,715
Ile wo?

250
00:45:26,015 --> 00:45:28,176
O sọ...

251
00:45:28,184 --> 00:45:29,424
O sọ pe ... iyawo rẹ ...

252
00:45:29,518 --> 00:45:30,758
Hey, maṣe...

253
00:45:31,562 --> 00:45:35,146
Maṣe sọ nipa iyawo mi!

254
00:45:38,236 --> 00:45:41,069
O sọ...

255
00:45:41,489 --> 00:45:45,778
Wipe o ko le ṣe to.

256
00:45:47,161 --> 00:45:49,026
Bayi

257
00:45:49,038 --> 00:45:49,618
bayi iwo

258
00:45:49,622 --> 00:45:51,613
bayi o le.

259
00:48:46,006 --> 00:48:49,464
Mo ri ọkọ oju omi kan.

260
00:49:53,616 --> 00:49:54,696
Maṣe lọ.

261
00:49:56,869 --> 00:49:59,076
Emi yoo pada wa lẹsẹkẹsẹ.

262
00:49:59,830 --> 00:50:01,695
Nkan ti awọn wakati.

263
00:50:02,333 --> 00:50:04,039
Ṣugbọn ọmọ naa, Emi ko mọ bi...

264
00:50:04,168 --> 00:50:06,284
Mo fihan ọ bi o ṣe le ṣe.

265
00:50:08,506 --> 00:50:10,417
Duro tunu.

266
00:50:11,050 --> 00:50:13,666
O ni ohun gbogbo ti o nilo.

267
00:50:14,887 --> 00:50:16,969
Ohun gbogbo.

268
00:50:18,265 --> 00:50:19,425
Jọwọ...

269
00:50:22,102 --> 00:50:23,763
Emi oo...

270
00:50:24,146 --> 00:50:26,182
Ti nko ba lọ...

271
00:50:26,565 --> 00:50:29,853
Laipẹ iwọ yoo wa ninu irora pupọ.

272
00:50:29,985 --> 00:50:32,567
Ati pe kii yoo mọ ...

273
00:50:37,201 --> 00:50:40,409
Emi kii yoo padanu iwọ paapaa.

274
00:50:44,875 --> 00:50:46,957
Simi...

275
00:50:48,295 --> 00:50:49,295
O dara?

276
00:50:53,926 --> 00:50:56,087
Emi yoo pada wa lẹsẹkẹsẹ.

277
00:53:46,265 --> 00:53:49,723
O mu mi dun

278
00:53:49,810 --> 00:53:52,017
nigbati awọn ọrun ba grẹy

279
00:53:52,646 --> 00:53:55,137
iwọ kii yoo mọ, ọwọn

280
00:53:55,232 --> 00:53:58,190
melo ni mo nifẹ rẹ

281
00:53:58,277 --> 00:54:04,193
nitorina jọwọ maṣe gba oorun mi kuro

282
00:54:22,718 --> 00:54:24,299
Emi yoo pada wa lẹsẹkẹsẹ.

283
01:00:02,474 --> 01:00:03,554
Hey.

284
01:00:05,185 --> 01:00:07,346
O dara. O dara.

285
01:00:08,230 --> 01:00:10,562
Hey. Wo mi.

286
01:01:21,178 --> 01:01:22,178
Hey.

287
01:07:33,800 --> 01:07:35,836
Omo. Marcus.

288
01:07:35,927 --> 01:07:38,259
Marcus! Marcus, ji!

289
01:10:41,362 --> 01:10:42,442
E dupe.

290
01:10:52,957 --> 01:10:54,493
O ti gbọ orin naa.

291
01:10:55,626 --> 01:10:57,082
O ro ero rẹ.

292
01:10:59,088 --> 01:11:00,203
O ṣe.

293
01:11:04,886 --> 01:11:07,377
- Mo ro pe o jẹ ...
- Ṣe apejuwe rẹ.

294
01:11:14,061 --> 01:11:16,973
Emi ko da ẹnikẹni loju nibi
le kosi gbagbọ o.

295
01:11:18,816 --> 01:11:22,024
Mo ro pe ọpọlọpọ eniyan ni
nipari fun soke ireti.

296
01:11:23,654 --> 01:11:25,315
Ti pẹ.

297
01:11:26,657 --> 01:11:27,988
Bawo lo se gun to?

298
01:11:35,541 --> 01:11:36,872
Ojo yen.

299
01:11:40,713 --> 01:11:42,920
A wa nibi ni ọna kanna bi iwọ.

300
01:11:47,136 --> 01:11:51,379
A wà ni ilu
nigba ti a gbo iji sirens.

301
01:11:53,142 --> 01:11:55,383
Ni kete ti wọn mọ pe wọn ko le we…

302
01:11:56,646 --> 01:12:00,230
A sọ fun oluso orilẹ-ede naa
lati bẹrẹ ikojọpọ eniyan lori awọn ọkọ oju omi.

303
01:12:01,818 --> 01:12:03,729
Ọkọ̀ ojú omi èyíkéyìí tí wọ́n bá rí.

304
01:12:06,489 --> 01:12:09,572
Nitorina ni kete bi eniyan ti rii
akọkọ jade lailewu ...

305
01:12:12,912 --> 01:12:13,992
O dara...

306
01:12:15,665 --> 01:12:18,407
Gbogbo eniyan kan bẹrẹ si titari siwaju.

307
01:12:20,878 --> 01:12:23,870
Ati pe nigba ti wọn bẹrẹ si pariwo.

308
01:12:27,343 --> 01:12:31,586
Wọ́n ní ọkọ̀ ojú omi méjìlá
laini soke lori ibi iduro ni ọjọ yẹn.

309
01:12:33,224 --> 01:12:35,431
Meji nikan ni o jade.

310
01:12:42,984 --> 01:12:45,270
Lonakona, o wa nibi bayi.

311
01:12:46,320 --> 01:12:47,605
Ojo tuntun.

312
01:12:48,656 --> 01:12:50,271
Ati nibo ni o ti wa?

313
01:12:51,659 --> 01:12:54,321
Kan lori Appalachian Ridge.

314
01:12:54,412 --> 01:12:55,777
Ati igba melo ni o gba?

315
01:12:57,290 --> 01:12:58,905
O kan labẹ ọjọ meji.

316
01:12:59,417 --> 01:13:01,157
Iyen ni ipinnu.

317
01:13:02,920 --> 01:13:04,330
O jẹ dandan.

318
01:13:05,882 --> 01:13:07,088
Lati gba iranlọwọ?

319
01:13:10,386 --> 01:13:11,546
Rara.

320
01:13:13,890 --> 01:13:15,471
Lati fun.

321
01:13:46,839 --> 01:13:48,579
O sọ pe oun yoo ṣe.

322
01:13:55,389 --> 01:13:56,549
Bẹẹni.

323
01:13:57,391 --> 01:13:58,847
O sọ bẹẹni.

324
01:14:02,813 --> 01:14:04,144
E dupe.

325
01:14:11,822 --> 01:14:13,483
Mo fe sọ...

326
01:14:15,952 --> 01:14:17,613
Ma binu...

327
01:14:19,455 --> 01:14:20,740
Mo ṣiyemeji rẹ.

328
01:14:22,917 --> 01:14:24,282
Mo ṣe aṣiṣe.

329
01:14:31,133 --> 01:14:32,873
Ati pe o tọ.

330
01:14:35,721 --> 01:14:37,302
Emi ko dabi rẹ.

331
01:14:41,852 --> 01:14:43,092
Iwọ ni.

332
01:16:55,778 --> 01:16:56,858
Wọle.

333
01:16:57,530 --> 01:16:59,111
Wọle!

334
01:17:00,116 --> 01:17:01,526
Wọle!

335
01:18:21,989 --> 01:18:24,275
Duro si isalẹ! Sọkalẹ!

336
01:19:02,696 --> 01:19:04,982
Hey, ilẹkun wa ni titiipa. Ṣe o ni bọtini kan?

337
01:19:05,074 --> 01:19:06,109
Nibo ni o wa?

338
01:19:06,200 --> 01:19:09,192
A yara ju. Ti a ba padanu rẹ nko?

339
01:19:09,286 --> 01:19:10,446
Fun mi ni bọtini.

340
01:19:11,538 --> 01:19:13,620
Jesu Kristi, o pada!

341
01:19:14,416 --> 01:19:15,701
- Rara, rara, rara.
- Idile mi.

342
01:19:15,793 --> 01:19:16,793
O dara. Gbo temi.

343
01:19:16,877 --> 01:19:19,038
Mo ni lati pada si idile mi.




